Possibile costocondrite

Buongiorno,
vi ringrazio anticipatamente per la risposta che riuscirete a darmi.
Da qualche mese soffro di un dolore sternale soprattutto durante movimenti di compressione del petto. Il dolore a volte si attenua ed a volte si accentua. Premetto che, per motivi lavorativi, svolgo attività sportiva tutti i giorni, anche se non faccio uso di macchinari da palestra.
Un mese fa, per una brutta influenza, ho effettuato una RX torace in due proiezioni per un controllo ai polmoni. La domanda è la seguente: se fosse costocondrite, sarebbe dovuto risultare nell'RX torace? (rx torace tutta negativa).
Quali sono gli step da seguire per arrivare ad una diagnosi corretta? ormai convivo con il dolore da un po' di tempo. Il mio medico curante mi ha dato degli antinfiammatori ma il dolore si attenua solo per qualche giorno.
Ringraziandovi nuovamente, Vi auguro buona giornata e buon lavoro.