Pallina/nodulo dentro al seno sx

Salve,
mia madre (57 anni) si è accorta ieri sera che ha una specie di pallina sotto al seno sinistro da un lato, con un po’ di arrossamento e ogni tanto (poche volte, dice) un pochino di dolore che dura poco.
Essendo un po’ in sovrappeso non riesco a sentire quando finisce questa pallina, sento solo un affare duro dentro il seno appunto, in ogni caso non è ancora in menopausa e le è venuto il ciclo dopo due mesi di assenza proprio l’altro ieri.
Domattina andrà dal dottore che la indirizzerà in esami specifici ma vi prego di tranquillizzarmi perché sono nel panico.
Può essere collegato alla menopausa?
Al fatto che questo nodulo sia venuto proprio ora che le è tornato il ciclo dopo un po’?
Sto affrontando un percorso psicologico proprio per la mia ansia e ipocondria, e tac mia mamma mi dice questo ho sempre paura del peggio vi ringrazio anticipatamente per le risposte, non so come calmarmi.