Dolore testicolo sx e inguine

Salve Dottori.
sono un ragazzo di 24 anni atletico e sportivo.
un anno fa circa eseguii una visita urologica con ecodoppler( per una serie di esami richiestidi controllo senza alcun tipo di sintomatologia) e l'urologo in questione mi disse che non avevo assolutamente varicocele.
da alcuni mesi a questa parte ho un dolore, a volte davvero intenso, al testicolo sinisrto( come un senso di forte peso scrotale) e che sale all'inguine. talvolta anche sembra irradiarsi alla gamba.
il dolore compare spesso gia dal mattini( premetto che per esigenze di lavoro spesso resto in piedi alcune ore in posizione piu o meno stazionaria) . ho notato che nuotando il dolore aumenta.
ho ulteriormente notato, sotto la doccia calda, autopalpandomi, come se " i dotti che arrivano al testicolo" sono piu spessi e duri di quelli controlaterali.
il mio medico di base mi diede un mese fa uan terapia con Oki o Aulin ( eseguita secondo indicazioni ma il dolore non è mai cessato).
la mia sintomatologia a cosa potrebbe fare pensare?
vi ringrazio