Dolore interno scroto

Buongiorno.
Da qualche giorno sento un piccolo dolore quando,per vari movimenti,"muovo" la zona scrotale.
Al tatto avverto,presumibilmente nella zona venosa del testicolo sinistro,come una piccola pallina dura.
E sento che è quella a essere dolorante.
Per chiarezza specifico che ho una massa venosa conseguente a un varicocele operato per ben due volte,nel 1993 e nel 2000.
Quindi la vena si è ridotta,ma è rimasta comunque di dimensioni oltre il normale data la recidività,e mi sembra che questo punto dolorante sia una parte di essa.
Che cosa potrebbe essere?
Grazie per l'eventuale risposta.