Stato operato per idrocele al testicolo sx

Buongiorno. Ad inizio Aprile sono stato operato per idrocele al testicolo sx. Dov''è stata eseguita l''eversione e la resezione della vaginale con aspirazione di 170 ml di liquido citrino. Tolto l''apertura di un punto per 3 volte con fuoriuscita di altro liquido citrino dopo 12, giorni dall''intervento (con passaggio al pronto soccorso, dove sono stato semplicemente medicato e rimandato a casa dicendomi di prenotare visita di controllo), dopo 18 e nuovamente 23 giorni dopo l''intervento, il decorso sembrava essersi risolto positivamente ad ultima visita di controllo in data 9/5/2014. Ma a fine Maggio ho notato nuovamente l''ingrossamento del testicolo sx, con la comparsa dopo qualche giorno di cisti settate funicolo sinistro (da referto ecografia). Nuovamente operato il 9/7/2014 per revisione scrotale con asportazione di raccolta saccata (da referto del chirurgo). Attualmente a 8 giorni dall''intervento il testicolo risulta ancora di discrete dimensioni e forma piuttosto irregolare. La mia domanda è innanzi tutto se tutta la prassi da parte dei medici sia stata corretta, poi nell''eventualità che si dovesse ripresentare il problema la soluzione è sempre la stessa (intervento chirurgico)?. A vostra esperienza casi così ravvicinati direcidiva ne sono già capitati?