Dolore e movimenti

Chiedo un parere per il mio fidanzato visto che siamo in vacanza e visto che lui è impossibilitato a scrivere.
Da tre giorni avverte un forte dolore al polso che sembra interessare anche parte della mano e dell'avambraccio.
Il dolore non è continuo ma interessa solo determinati movimenti come la flessione del braccio o il movimento delle dita.
Forza:poca ma ci sono riprese molto evidenti già dal secondo giorno.
Non è la prima volta che capita ma di solito il dolore e il fastidio spariscono nell'arco di 1 o 2 ore. Probabilmente la causa risale ad un trauma causato da un piegamento della mano verso "l'interno"..
Lui è convinto che si tratti di un problema legato al nervo ulnare (studia medicina e crede riguardi il canale di guyon) .. attualmente sta prendendo anti infiammatori vista anche l'impossibilità di fare la visita dal medico.
Quando ha la mano distesa sembra che mignolo e anulare siano un poco piegati.
Continuare a prendere i medicinali di cui sopra è una buona scelta mentre aspettiamo di tornare dalle vacanze? Dobbiamo rivolgerci al medico di base o ad un altro specialista(come un neurologo)? È possibile che la causa sia quella oppure ci sono alternative più probabili?
È un problema risolvibile in maniera definitiva?
Grazie mille