Emorroidi e presunti condilomi

Salve, sono stata visitata dal proctologo per un problema di emorroidi. A seguito della visita ha riscontrato dei presunti condilomi interni al retto. Al momento mi ha prescritto una cura al termine della quale, a sintomi invariati, procederà con la bruciatura. In caso invece di eliminazione dei sintomi esterni (prolasso dell'emorroide), non ritiene necessario ulteriori indagini e quindi archiviata come infiammazione e non condiloma.
La mia domanda: è possibile che, nel caso si tratti di condilomi trasmessi per via sessuale con rapporto anale, non ci sia invece alcun sintomo simile a livello ginecologico? Si sarebbero potuti individuare con una normale visita ginecologica?
grazie