Referto ecografia addominale: possibili cause dei sintomi?

Salve scrivo per mio suocero che ha 70 anni da qualche mese accusa dei problemi intestinali, che gli comportano dei dolori soprattutto dopo mangiato e poi necessita di andare in bagno, non sempre diarrea.
Ha fatto la visita dal gastroenterologo e questo è il referto:
Le scansioni ecografiche condotte a livello della fossa iliaca dx evidenziano l’ileo terminale che presenta pareti regolari per spessore ed ecostruttura multistrato.

Non lesioni ecografiche periviscerali.
Non alterazioni del mesentere.

Le scansioni ecografiche condotte lungo il decorso del colon evidenziano pareti del colon discendente distale e del sigma ipoecogene e lievemente ispessite (4 mm) (quadro suggestivo per diverticolosi) e a livello della giunzione rettosigma pareti irregolari e ispessite fino a 6 mm da integrare con esame endoscopico.

Attività motoria ileocolica presente.

Non alterazioni del lume ileocolico.

Non ascite.

Colecisti normodistesa e alitiasica, ma con formazioni polipoidi multiple, le più grandi sono di 5 mm del fondo e di 4, 5 mm dell’infundibolo.

Vie biliari e pancreas regolari.

Di che cosa si può trattare?
Ha già preso appuntamento per la colonscopia però ci piacerebbe avere una prima valutazione.
Grazie