Impossibilità di rapporto completo

Buongiorno, scrivo questo per conto della mia ragazza...
Sono due mesi circa che ho dolori fortissimi quando tento di avere rapporti al punto di renderlo impossibile o decisamente fastidioso per me. Verso luglio mi si è presentato un ascesso vicino al grande labbro destro che ho curato tramite ittiolo. Secondo il ginecologo che mi ha prescritto questa cura, l'ascesso si sarebbe dovuto rompere rilasciando del pus. Questo però non è avvenuto, l'ascesso si è invece assorbito da solo e non ho più avuto fastidio. Dopo questo episodio però non riesco più ad avere rapporti. Quale può essere il motivo? C'è qualche cura?