Spalla dx e cervicale

salve ho un problema gia da molto tempo con i muscoli della spalla dx,collo e schiena.il fisioterapista mi ha detto che e' la cervicale per cui mi ha consigliato di fare dei massaggi,tens e lampade a raggi infrarossi.ho fatto 2 cicli di massaggi(1 mese totale) presso un centro di riabilitazione ma ho visto miglioramenti solo in quei giorni che li facevo,una volta finito dopo qualche giorno stavo come prima.questo problema ho notato che aumenta quando faccio attivita sportiva(ciclismo e palestra).ho fatto la risonanza
il referto e' scritto qui sotto:

CONSERVATA LA LORDOSI CERVICALE
NELLA NORMA PER SEDE,MORFOLOGIA E STATO DI IDRATAZIONE LE COMPONENTI INTERSOMATICHE ESAMINATE
CONSERVATA L'AMPIEZZA DELLO SPECO VERTEBRALE
NELLA NORMA LA MORFOLOGIA E L'INTENSITA DI SEGNALE DELLA CORDA MIDOLLARE
ESAME LIMITATO DALLA PRESENZA DI ARTEFATTI DA MOVIMENTO
MANIFESTAZIONI TENDINOSICHE DEL SOVRASPINOSO A LIVELLO PERINSEZIONALE
ISPESSIMENTO DEL LEGAMENTO GLENO OMERALE MEDIO CON ASPETTO CORDONIFORME E SCARSA
RAPPRESENTAZIONE DEL CERCINE GLENOIDEO IN SEDE ANTERO SUPERIORE
PRESENZA DI FORAME SUB LABRALE
IL QUADRO CON I LIMITI LEGATI ALLA METODICA DI BASE E' COMPATIBILE CON BUFORD COMPLEX
BORSITE SOTTOACROMION DELTOIDEA
TENOSINOVITE DEL CLB

tale referto l'ho fatto vedere al medico,il quale mi dice che non c'e' niente
qualcuno saprebbe dirmi se c'e' qualche anomalia degli arti ed eventualmente che tipo di cura dovrei fare,visto che il problema persiste?grazie