Spalla dx: Dolore persistente nonostante rx, diagnosi e terapia. Cos'altro fare?

Buongiorno a seguito di dolori costanti alla spalla dx anche durante la notte, il mio dottore di base mi ha consigliato di eseguire un rx e qusto è il refertoSpazio subacromiale e di ampiezza ridotta deformazione della testa acromiale. Non abnormi calcificazioni nelle parti molli periarticolari. Articolazione scapolo-omerale con rapporti regolari. Dopo di che ho effettuato visita specialistica periartrite scapolo omerale e borsite subacromiale in conflitto, tenosinovite capo lungo del bicipite. e questo è stata la diagnosi con consiglio di braccio al collo per 7 giorni. Dicloreum 150 mg 1 cp/die + Nexium 40 mg 1 cp/die per 5 giorni. in seguito Cartijoint forte 1 cp/die per 20 giorni. evitare sollevamento dei pesi > 10 kg per due mesi. visita Fisiatrica. idrochiensi per due mesi ho fatto queste cose ma il dolore è sempre presente allora mi è stata consigliata una risonanza è questo è il referto Non si apprezzano alterazioni di segnale dei segmenti ossei esaminati. Il tendine del sovraspinato è disomogeneo nel segnale per stato irritativo delle suefibre, senza soluzioni di continuo. Lieve entesopatia dei tendini del sottospinato e sottoscapolare, anche essicontinui ed inseriti. Conservato il trofismo dei corrispondenti ventri muscolari. CLBO in sede, privo di versamento lungo la sua guaina. Lieve distensione fluida della borsa SAD. Modesta artrosi acromion-claveare con distensione della capsula articolare eriduzione del piano di scorrimento sottoacrominale. Minimo versamento articolare gleno-omerale che si dispone nel recessosottocoracoideo. in attesa di visita specialistica secondo voi quale trattamento è migliore?