Micro lesione fratturativa radice meniscale

Buonasera in seguito ad un dolore che ho avvertito durante le mie pedalate in bici ho eseguito una RM su consiglio del mio medico in questo periodo avevo iniziato anche lo squat con bilanciere, il dolore è principalmente laterale e non riesco più a piegarmi sul ginocchio, lo posso fare ma fa male cos faccio ora vado dal fisioterapista o dal ortopedico e secondo voi quel menisco è da operare?
Grazie
Ecco il referto

//Non alterazioni ossee con carattere focale in atto.
Aspetti di condropatia femore-tibia e femore-rotula di 1 grado con rotula che manifesta una
lieve tendenza all'iperpressione laterale.
Presenza di un leggero aumento della componente fluida sinoviale femoro-tibia e sottile falda
fluida lungo la borsa del semimembranoso - gastrocnemio con piccola raccolta fluida
sinoviale postero-mediale di 2, 7 cm di diametro sagittale.
Meniscopatia di 1 grado in sede mediale posteriore con microlesione fratturativa alla radice
posteriore.
Non alterazioni di rilievo alla fibrocartilagine meniscale laterale.
Disomogeneità del legamento crociato anteriore che manifesta esiti lacerativi pregressi.
Conservato il legamento crociato posteriore ed i legamenti collaterali.
Tendinosi del quadricipite
e delle rotuleo//