Possibile fastidio testicolare

Buongiorno.
Sono un ragazzo di 20 anni.
Da due giorni ormai, credo di percepire un fastidio intermittente (è un fastidio sopportabile, non eccessivo e nemmeno costante) ai testicoli, sopratutto al sinistro.
Il mio primo pensiero è stato l'aver dormito in una posizione scomoda durante la notte, essendo che il tutto si è presentato nel pomeriggio di 2 giorni fa.
Premetto che ho eseguito dei test con le mani dopo la doccia e non ho corpi estranei o masse sui testicoli, però il sinistro è più grande del destro, ma non capisco se è normale la sua grandezza o si è ingrossato (al tatto lo sento uguale a prima ma sono parecchio insicuro).
I miei sospetti attualmente sono: aver dormito male o in una posizione strana, il fatto che ho avuto la candidosi al pene che continua a venirmi, un trauma avuto 3 giorni fa durante un rapporto sessuale (mi ritrovo con il prepuzio ristretto causato dalla candida) dove ho avuto dolore al prepuzio.
Sono insicuro che siano i testicoli perchè il fastidio lo percepivo sulla coscia sinistra durante certi movimenti, che poi mandava come un impulso ai testicoli.
Inoltre, da ieri sento anche un fastidio sotto la pancia (basso ventre).
Spero possiate rassicurarmi che non è niente di grave e che magari ci vuole del riposo.
Ho provveduto già ad avvisare il mio medico curante, ma volevo anche un parere da esperti in urologia prima che io prenoti una visita.
Cordiali saluti.