fastidio e senso di pesantezza testicolo

Buongiorno, sono un ragazzo di 22 anni. Circa 1 anno fa avevo avuto un dolore acuto al testicolo, per cui sono andato poi dal medico e mi aveva prescritto un eccodoppler scrotale. Diagnosi: "testicoli ed epididimi nella norma; a sinistra lieve ectasia plesso pampiniforme ma senza segnali di reflusso". Mi era stato detto che non era varicocele.
Il dolore nel frattempo era passato completamente.
Circa un mese fa il dolore è tornato, ma non in modo acuto, bensì un senso di pesantezza e formicolio costante, ed eseguendo una palpazione sotto al testicolo sinistro quando lo scroto era totalmente rilassato, sentivo come una vena ingrossata e un accenno di dolore.
Sono ritornato dal medico di base e dopo avermi visitato ha detto che sono delle vene varicose e un accenno di varicocele.
Mi ha prescritto daflon per un mese.
Ora secondo Voi è il caso di preoccuparmi e il dolore passerà oppure dovrei fare una visita da un medico specialista?
Dopo qualche giorno non è ancora passato nulla e il senso di pesantezza e formicolio è rimasto, per caso ci sono rischi per l'infertilità?