Fenomeni osteocondrosici e edema osseo

Salve, ho 29 anni e soffro di endometriosi profonda e adenomiosi.
Ho eseguito una RM lombosacrale per il ripresentarsi di un indolenzimento/intorpidimento della gamba dx (fenomeno che è sempre stato attribuito all'endometriosi).
Il referto: canale centrale nei limiti di norma per dimensione.
Non significative discopatie ne protrusioni.
Anomalia congenita con vertebra transizionale lombosacrale, verosimile L5 parzialmente sacralizzata con disco interaomatico L5-S1 ipolasico.
Fenomeni osteocondrosici interapofisari in L4-L5 con edema osseo subcpndrale e versamento liquido endoarticolare bilaterale.
Non alterazioni del segnale e della morfologia del midollo spinale, del cono midollare e delle radici della cauda.
Corpi vertebrali di normale altezza.
Aggiungo che sono infermiera (quindi abitualmente eseguo un lavoro fisico) e ho un bambino di 9 mesi che tengo in braccio praticamente tutto il giorno.
Come attività sportiva pratico danza a livello amatoriale 1 volta a settimana.
Cosa possono essere queste cose evidenziate nella RM?
Ho letto cose preoccupanti per quanto riguarda il liquido che potrebbe essere associato a cause tumorali e sono molto preoccupata. .