Coccigodinia

Salve a tutti, sono un ragazzo di 25 anni e da 11 anni soffro di coccigodinia a seguito di una leggera caduta. Ho fatto sia una radiografia, sia una risonanza magnetica della zona sacro-coccigea, dove non si individua niente se non i posti di un trauma (il coccige è molto spostato verso l'interno, probabilmente a causa della botta).
Il dolore, concentrato esclusivamente sul coccige, dapprima sempre presente, è andato via via descrescendo di intensità e si presenta solamente quando faccio sforzi fisici. In pratica ogni forma di attività sportiva mi è praticamente preclusa.
Le varie terapie di fisioterapia/ginnastica posturale che ho provato in questi anni, non hanno avuto benefici di sorta. Solo quest'ultimo anno sono riuscito ad andare regolarmente per qualche mese a fare del nuoto libero. Nonostante ciò, dovevo stare attento a non sforzarmi troppo, specialmente il movimento delle gambe.

Un mese fa, purtroppo, ho sbattuto nuovamento sul coccige. Ho messo del voltaren, ma ovviamente non è servito a niente. Il dolore è spesso presente, anche a riposo, e diventa più forte già quando cammino/sto in piedi. Essendo io di costituzione estremamente magro, tutti questi anni di inattività fisica hanno incredibilmente debilitato la mia struttura muscolo/scheletrica.
Ho bisogno quindi di riuscire a risolvere questo problema in maniera definitiva, al più presto.
A quanto sono riuscito a capire, il mio è un problema di "origine muscolare", per questo i medici che ho visto mi hanno sempre consigliato qualche forma di fisioterapia/ginn. correttiva.

Vale la pena continuare con queste terapie? Quali altre soluzioni ci sono? E' normale che in questo mese il dolore non sia diminuito per niente? Faccio bene a continuare a limitare (per ora) la mia attività quotidiana per restare il più a riposo possibile?
Inoltre, volevo sapere se potreste consigliarmi qualche medico/centro specializzato da cui farmi visitare?