Da anni soffre di osteoporosi abbastanza marcata

Mia madre, età 85 anni, da anni soffre di osteoporosi abbastanza marcata, con cedimenti multipli della colonna vertebrale.
La terapia finora mantenuta consiste in 1 fiala/sett. di Bifosfonal, ed applicazione di corsetto C35. Questo fino a 3 settimane fa le consentiva una vita sufficientemente autonoma.
Appunto 3 settimane fa è insorto un dolore acuto, ed all'ospedale Galezzi, dove è stata ricoverata per 5 gg. hanno diagnosticato ulteriore cedimento della XII D, su esiti di cedimenti multipli.
Sono state eseguite Rx e RMN.
Hanno prescritto riposo, 1 fiale/sett. di Bifosfonale, applicazione di corsetto C35 e antidolorifici (Tachidol) al bisogno.
Peraltro il dolore permane intensissimo al minimo movimento.

Ho letto in rete tutto quello che c'è da leggere, compresi i siti americani, sulla vertebroplastica e/o cifoplastica e mi chiedevo se è applicabile al suo caso, almeno per ridurre il sintomo dolore.

Ove lo si ritenesse opportuno, pregherei di fornirmi indicazioni sul miglior approccio diagnostico in merito a questa possibile terapia ( mi rendo conto che occorre innanzitutto una buona diagnosi).

Preciso che non esistono altre malattie di rilievo, salvo un'asma brochiale cronica, peraltro ben controllata con vari farmaci.

Ove non si ritenesse praticabile, quale può essere l'evoluzione della patologia, in particolare del dolore?

Ringrazio di cuore.