Disturbo bipolare e psicosi schizofrenica

Buonasera gentili Dottori,
Mia madre è affetta da circa 30 anni da disturbo bipolare tipo I, prende aripiprazolo 10mg e conduce una vita pressoché normale ormai da molti anni.
Prima di trovare la cura giusta abbiamo passato l’inferno tra depressioni, allegrie fuori controllo, allucinazioni poche ma ci sono state e anche toste... ha avuto un ricovero nel 2008 dove ho letto i referti e riportavano bipolare I, dopo quel ricovero non ce ne sono stati altri e tutto sommato dopo un iniziale periodo di difficoltà per la ricerca della giusta cura si è ripresa completamente.
Nel frattempo è cambiato il medico referente presso il CSM che ha lasciato scritto che la signora è in buon compenso da anni e consiglia colloquio ogni 6 mesi.
Veniamo a oggi, mi reco per prenotare visita di controllo ma mi dicono serva ricetta medico di base (cosa che prima non accadeva) , il medico di base (sostituto) mi fa la ricetta per il controllo e mi accorgo che nel quesito diagnostico è indicato codice 295.0 psicosi schizofrenica di tipo semplice.
Ma è possibile che sia cambiata la diagnosi?
Negli ultimi 15 anni non è successo nulla che possa aver portato a questo... o questa diagnosi indicata è sostanzialmente sovrapponibile?
So che è tutta una questione di codici ed etichette però fa male leggere diagnosi che uno non si aspetta