Varicocele testicolo sinistro

Buonasera,
da qualche mese ormai percepisco un fastidio al testicolo sinistro. Il fastidio è un senso di pesantezza non costante. Abitualmente dormivo a pancia in giù, ma in questi ultimi mesi se dovessi addormentarmi in questo modo la mattina mi sveglierei con una sensazione di fastidio al testicolo sinistro, quindi ho dovuto "imparare" a dormire di lato. Il fastidio al risveglio è una sensazione di pesantezza, come se avessi compresso il testicolo. Un altro sintomo (non costante) è un leggero fastidio dietro la coscia sinistra.
Conduco una vita molto sedentaria, quando rimango seduto per molto tempo infatti, il fastidio aumenta. Attraverso l'auto palpazione percepisco una grumo (una vena?) esattamente al di sotto del testicolo, mentre in quello destro non sembra esserci questa protuberanza. Il grumo inoltre è percepibile soltanto quando lo scroto è rilassato, mentre in erezione non è più percepibile. Non lamento altri sintomi.
Potrebbero essere i sintomi di un possibile varicocele?

Grazie in anticipo