Formazione ovalare fra trachea e carotide

Gentile dottore, Le sto scrivendo per un problema che riguarda lamia mamma, che ha 72anni. All'età di 27 anni le è stato asportato un nodulo alla tiroide di origine benigna e conseguente asportazione del lobo sx della tiroide stessa. 2 anni e mezzo fa è stata operata al colon x un polipo degenerato ed ha eseguito ciclo di chemioterapia x 6 mesi, in quanto erano compromessi 2 linfonodi su 13 asportati. Ieri mattina si è sottoposta ad esame ecografico tiroideo x un controllo. Risultato " Formazione ovalare non vascolarizzata di circa 1,6 x 1,2 mm nella parte sx fra trachea e carotide". Ora dovrà sottoporsi a TAC con contrasto. Arrivo alla domanda: cosa potrebbe essere? In caso di rimozione chirurgica, l'intervento sarebbe complesso? Ringrazio di cuore chiunque possa aiutarmi perché sto veramente male.