Esito t.c. del massiccio facciale

Buongiorno, vorrei chiedere un Vostro parere riguardo l'esito della tac ricevuto oggi... circa tre mesi fa ho avuto un brutto raffredore, tosse e un pò di febbre. Una volta passata la febbre e la tosse, sono iniziati i dolori sopra l'occhio destro, all'inizio lievi poi sempre più intensi, fino a costringermi di usare quotidianamente antidolorifico e assentarmi spesso dal lavoro. Il dolore si presentava ogni giorno verso le ore 10 e passava soltanto con l'aiuto del antidolorifico e a riposo assoluto. Inoltre mi girava la testa in continuazione. Dopo le varie visite mediche avvenuto circa 2 mesi fa, mi sono stati prescritti in ordine cronologico: spray nasale AVAMYS + aerosol con soluzione fisiologica, dopo 1 compressa di RULID + 2 compresse di BENTELAN al giorno per 4 giorni e alla fine FAMVIR 1 compressa al giorno per 1 settimana.
Sottolineo che il dolore non è mai passato, a giorni è più intenso e a giorni piu lieve. Alla visita da ottorino non è stato rilevato alcun problema e mi è stata prescritta appunto la tc del massiccio nasale con i seguenti esiti:
"Marcato ispessimento della mucosa del seno mascellare destro, al pavimento e alla parete laterale. Occupato l'ostio del seno, occupati anche l'infundibolo e lo iato semilunare di destra. Il seno frontale di destra è completamente occupato da materiale con densità di parti molli. Parziale opacamento delle cellule etmoidali di destra, con risparmio della bulla. Modesta deviazione sinistro convessa del setto nasale."
Vorrei capire se è una cosa grave ed eventualmente se è curabile a livello farmacologico o se neccessita di intervento.
Ho la visita da ottorino lunedì prossimo, dovrò portare anche l'esito della tac, ma volevo avere in anticipo un vostro parere, se possibile.
Grazie mille