Problemi all'anca legati all'ernia

buongiorno,chiedo per favore un consulto per mio marito di 54 anni sofferente di ernia che da diverso tempo ha dolori nella zona dell'anca e sopratutto in questi ultimi 20 gg.è rimasto bloccato con la gamba con dolore curato con iniezioni di Dicloreum per 12 gg senza risultato. dalle radiog. risulta: lieve addensamento sclerotico del profilo articolare acetabolare nel versante supero-esterno a livello dell'anca sn con contiguo modesto addensamento a carico del profilo articolare marginale della testa femorale. nei limiti le sincondrosi sacroiliache. Ma dal momento che il dolore persiste e si accentua da seduto o sdraiato potrebbe essere un problema legato all'ernia? eventualmente a parte una rm già fissata quali ulteriori accertamenti potrebbe eseguire per poter riuscire a camminare decentemente? ringrazio per la vostra disponibilità e vi saluto