Mal di gola persistente

Salve, sono una ragazza di 25 anni in buona salute. Ho avuto una mononucleosi curata male inizialmente un pò di anni fa e da allora sono diventata più sensibile a livello della faringe. Due settimane fa ho avuto un forte mal di gola con leggera febbre solo il primo giorno. Dopo tre giorni vedendo peggiorato il dolore ho assunto un antibiotico CLAVULIN per 10 giorni. Il mal di gola era inizialmente passato ma è comparsa una tosse stizzosa con conseguente perdita di voce che mi portava a bere continuamente acqua soprattutto la mattina. La tosse è migliorata anche se non del tutto ma dopo la fine della cura antibiotica mi è ricomparso un bruciore alla gola soprattutto di notte e il dolore si concentra solo nella parte sinistra , si irradia all 'orecchio e lo sento quando deglutisco.Ho controllato e non vedo placche ma mi sembra di vedere dei ringonfiamenti rossi a livello della faringe. Mi sento infiammata e ciò mi porta ad avere a volte il bisogno di tossire ma una tosse secca. Ho fatto la cura a modo mio in quanto mi trovo all'estero, in Inghilterra precisamente e non ho un dottore qui e solitamente con gli antibiotici stavo subito meglio. Vorrei un consiglio su come comportarmi se recarmi da un dottore ( guardia medica) o può essere una reazione al cambiamento ambientale.
Vi ringrazio in anticipo