Linfonodo seno dx/dolore

Buonasera,
racconto brevemente la mia storia.
L'estate scorsa mia mamma è stata operata al seno causa tumore. Al primo intervento le hanno asportato un quadrante, dopo circa 1 mese le hanno dovuto asportare il seno. Situazione abbastanza comune a molte donne ma si sa..quando ti capitano da vicino non la prendi molto bene. La mamma di mia mamma ha subito lo stesso intervento anni fa...
La dott.ssa che ha in cura mia madre mi ha consigliato di tenermi riguardata (ho 34 anni)perchè potrebbe esserci familiarità.
Ho eseguito degli esami del sangue (includendo i riferimenti per i ceppi tumorali). La mia dott.ssa generica ha riscontrato dei valori "alti" ma entro i limiti per quel che riguarda i valori mammo-ovarico. Eseguito pap-test risulta negativo, eseguita eco trans-vaginale nella norma,fine ottobre 2010 eseguita eco seno, il medico che mi ha fatto l'esame ha riscontrato un linfonodo seno dx. Mi consiglia mammografia, che eseguo e che da esito negativo. Ora siccome continuo ad avere dolore al seno parte superiore esterna (e non è che mi voglio convincere di avere per forza qualcosa, ma il dolore lo sento eccome!! un dolore sopportabile ma praticamente fisso) la senologa di mia madre mi ha chiesto di rieseguire entro marzo 2011 un'altra ecografia al seno per metterle a confronto. Ho già preso appuntamento. Lei mi ha detto che se si trattasse di tumore io non sentirei alcun dolore...perfetto allora perchè continuo ad avere male?? So che nessuno ha la sfera di cristallo tanto meno in medicina..ma visto che a quanto pare un minimo di familiarità pare sia stata riscontrata, vorrei solo sapere... perchè contino ad avere dolore?
Ringrazio anticipatamente.