Una volta hanno guarito il problema

Salve dottore,
qualche mese fa ho cominciato ad avvertire un forte dolore durante la minzione, una sensazione frequente, ma falsa, di dover urinare e in generale un fastidio all'interno della vagina. Il mio medico di famiglia mi ha diagnosticato un' infezione alle vie urinarie e mi ha prescritto dei farmaci che hanno guarito questo mio problema. Pochissimo tempo dopo, però, il problema è ritornato, ma in una forma diversa: solo un fortissimo e fastidiosissimo dolore all'interno della vagina (soprattutto dopo aver avuto rapporti sessuali non protetti). Il medico mi ha allora diagnosticato una micosi e mi ha prescritto dei farmaci che ancora una volta hanno guarito il problema. Purtroppo però esso è ritornato molte altre volte e il dottore mi ha dato nuovi farmaci (li ha fatti prendere anche al mio ragazzo, dato il carattere venereo della malattia). Io ho seguito tutte le sue cure; ho preso tutti i farmaci e non ho avuto rapporti sessuali, sperando di guarire. Ma ho cominciato ad avvertire ancora quei dolori anche senza avere rapporti sessuali. Il medico mi ha allora invitata a fare un tampone vaginale che però è risulatato negativo. Ogni volta che questo dolore indescrivibile mi ritorna prendo una compressa di "furedan" (il dottore me le aveva prescritte per l'infezione alle vie urinarie) e mi passa. Ma non si può continuare così.
Lei per caso sa darmi delle spiegazioni? Ha idea di che cosa possa essere e quindi come possa fare a guarire?
Mi piacerebbe molto sentire il Suo parere a riguardo.
Grazie mille in anticipo