Essere deboli e licenziarsi, o farsi licenziare e perdere la dignità?

Buongiorno a tutti.
Mi trovo in una situazione tesa e molto incasinata, non saprei neanche da dove cominciare... vi do un contesto, posto di lavoro tra donne e io sono l'ultima arrivata.
Dopo tanti rimproveri per inutili cavolate (vi giuro che non esagero quando dico INUTILI CAVOLATE), malumori e minacce settimanali da parte delle colleghe di farmi mandare a casa dai titolari, oggi, per la prima volta, sono esplosa.
In che senso?
Ho cercato, con scarsi risultati, di difendermi dalle loro accuse, ho anche detto che erano tutte accanite nei miei confronti, che qualsiasi cosa faccio o dico non viene ben vista, solo mal interpretata.
Ho peggiorato solo le cose con la mia impulsività.
Il mondo per noi deboli è ingiusto, o abbassiamo la testa o non avremo altro che merd* in cambio.
Mi è stato detto che d'ora in avanti faranno finta che io non esista, che verrò esclusa da ogni cosa, e che verrò rimproverata direttamente dai titolari quando sbaglierò qualcosa (spoiler: per loro sbaglio sempre, vi immaginate ad ogni loro lamentela fimo a quando verrò licenziata).
Oltre alla minaccia che vi ho raccontato, una di loro mi ha minacciata di alzarmi le mani e un'altra ancora mi ha detto delle cattiverie disumane (che non capisco le cose, che un bambino è più intelligente di me, che posso sperare in posti malpagati perché negli altri posti seri mi fanno fare una prova e poi mi lasciano a casa... ah, dimenticavo, queste belle parole mi sono state dette davanti a tutti, immaginate come mi sono sentita...).
Alla fine di tutto mi è stato detto che non vogliono che io me ne vada, però parleranno con i titolari di questa situazione e se io commetto anche il minimo sbaglio loro lo sapranno.
Se non è questa violenza psicologica, non saprei come chiamarla.
O ti licenzi, o ti licenziamo noi, non hai altra scelta.
Io la vedo così.
Ho cercato di calmare gli animi dopo tutto questo manicomio, non è servito a niente, non dovevo proprio reagire all'ennesima accusa.
Difendersi non serve a niente qui.
Ho pianto tantissimo, ho anche pianto davanti a loro (prive totalmente di empatia, io ero lì di troppo), sto cominciando ad avvertire forti dolori allo stomaco e tanta nausea.
Sono mentalmente e fisicamente devastata da tutta questa situazione.
Mi rivolgo adesso a voi, dovrei resistere e vedere se le cose migliorano (sono già fuori, perché odiano la mia presenza, e tutte le precedenti colleghe sono andare via per il clima di lavoro tossico tra colleghe), o mando le dimmisioni per tutelare la mia salute mentale?
Perché dopo oggi la mia dignità e la mia autostima si sono quasi estinte.
Sono anche consapevole che dando le dimmisioni perdo la disoccupazione (rimarrei senza lavoro e senza una certezza economica, capitemi), ed è anche vero che se vengo licenziata, e prendo di conseguenza la disoccupazione, ne risentirebbe tantissimo la mia autostima (e chi si riprende più?
Mi conosco troppo bene, non saprei neanche come gestire un fallimento del genere).
Restare e stare male, o andare?