Candida?

buon giorno, un mese fa circa ho iniziato a manifestare dolori interni ad ogni rapporto sessuale, il mio ragazzo 3 settimane fa circa, il mattino dopo aver avuto un rapporto, si è ritrovato sul pene dei puntini rossi,prurito e perdite biancastre, il farmacista gli ha detto che si trattava di candida. Sono stata dalla ginecologa, (era la prima visita) che dopo avermi fatto il paptest, mi ha prescritto esami del sangue e urinocultura (che farò domani), e tastandomi il ventre, mi ha detto che i dolori sono nella zona dell'utero e della vescica, mi ha dato un ovulo che io ho utilizzato mercoledi scorso. Io a parte il dolore (che tuttora sento) durante i rapporti non ho altri sintomi. L'ultimo rapporto lo abbiamo avuto giovedi sera, e sabato mattina il mio ragazzo aveva si nuovo lo stesso problema, secondo voi, puo essere che io abbia la candida o si puo trattare di qualcos'altro?