Gonfiore inguinale

Salve, sono giuseppe ho. 47 anni , volevo se possibile qualche indicazione o parere sul problema che ho riscontrato circa 20 giorni fa. Facendomi la doccia dopo un turno di lavoro ho notato un anomalo gonfiore (molle) all inguine senza dolore che è scomparso dopo circa 24 ore , dopo la visita al medico curante che sospettava un ernia inguinale ho fatto un ecografia che non evidenzia presenza di ernie , i linfonodi sono di misure regolari tranne uno piu piccolo degli altri che non rispondeva agli impulsi ecografici . Il dottore mi ha chiesto se avevo avuto qualche trauma che avrebbe potuto causarmi un versamento nella zona inguinale ed al testicolo sinistro , trauma che potrei associare ad un sobbalzo abbastanza forte che ho avuto durante il mio lavoro , l uso di un escavatore . Dopo una cura di antibiotici il gonfiore si e del tutto assorbito tranne un leggero fastidio al testicolo ,devo comunque rifare un eco tra circa un mese . Dovrei fare secondo voi qualche ulteriore esame o visita . Ringraziandovi anticipatamente vi porgo i miei saluti .