Dolori basso ventre

Salve spero di scrivere nella categoria giusta ma in effetti non riesco a capire nemmeno io di che tipo di disturbi di tratti.
Premetto che ho un ovaio policistico e l'utero retroverso e questo, a detta dei consulti che ho avuto da uno specialista, è causa di dolori mestruali e ciclo abbondante e irregolare; ho preso in considerazione la possibilità di prendere la pillola ma alla fine sono sempre riuscita a controllare i dolori tramite antidolorifici e riposo. Ultimamente però mi capita di avere ripetuti dolori al basso ventre, tipo fitte, che si irradiano anche nella zona anale e mi impediscono perfino di stare seduta; l'unica posizione che sembra alleviarli seppur momentaneamente è quella prona e nemmeno antidolorifici e antispastici consigliati dal medico di base mi aiutano a stare meglio. Ho notato però che non si presentano in concomitanza dell'arrivo del ciclo come prima, ma un po' "a caso". Volevo sapere se poteva essere dovuto a condizioni cliniche particolari o anche all'ansia e se è più opportuno richiedere un consulto ginecologico o gastroenterico visto che non so se si tratta di ovaie o di intestino. Ringrazio anticipatamente per le risposte e il servizio.