Il mio compagno non accetta di essere lasciato

Buongiorno, mi chiamo Giulia e ho 33 anni.
Convivo con il mio compagno da dicembre 2021 ma diciamo che è stata una convivenza forzata causa COVID (uscivamo da poco più di due mesi ed era più comodo a lavoro se si stabiliva a casa mia).
È una bravissima persona e preciso che non mi ha mai fatto nulla di male ma purtroppo le cose non vanno.
Siamo completamente diversi e abbiamo un modo di vedere la vita esattamente agli opposti.
È da più di un anno ormai che il nostro rapporto è finito, non dormiamo nemmeno più a letto insieme.
Il problema è che ogni volta che cerco di parlare dell'argomento dato che vorrei che si trovasse un'altra sistemazione lui o piange facendomi sentire terribilmente in colpa e dicendo che è colpa mia o fa finta di niente e dopo continua a fare come se nulla fosse.
Io non me la sento di sbatterlo fuori di casa con cattiveria perché lui ha la famiglia lontana e dice che sarebbe perso senza di me (praticamente è come avere un foglio).
Ma io non ce la faccio veramente più, sono frustrata, con un inizio di depressione e sono al punto in cui non ho più piacere a stare a casa mia.
Oltretutto io ho diversi animali che amo più della mia vita e la situazione sta pesando anche a loro che mi vedono sempre meno presente e sempre nervosa.
Ho bisogno di un consiglio su come fare perché la situazione è davvero pesante.
Vorrei che lui capisse che può avere tutto ciò che vuole ma non con me e che sicuramente così non è felice nemmeno lui anche se non lo ammette.
Grazie in anticipo per l'aiuto.