Ipertrofia prostatica e minzioni frequenti

Buongiorno, vi anticipo in breve il mio disturbo: nell'estate 2020, dopo un giro in bicicletta di un paio d'ore, ho cominciato ad accusare dolori nella zona della prostata, perianale e scrotale.
Da allora ho alternato periodi in cui stavo un po' meglio (solo leggero fastidio) a periodi in cui il dolore si riacutizzava, soprattutto dopo lunghi periodi seduto o qualche giro in moto.
Le cose sono precipitate a novembre 2021 con dolori ormai continui e fatica ad urinare.
Mi reco in ospedale ove mi viene diagnosticata una probabile prostatite o ipb e assegnata una cura a base di omnic, orudis e ferprost forte.
A gennaio, nonostamte le cure, le cose sono ulteriormente peggiorate e mi reco di nuovo in ospedale.
Le 3 ecografie che ho fatto in questi mesi davano un rpm tra i 15 e 50 cc.
dimensioni prostata circa 40 g con il terzo lobo leggermente ostruente.
Uroflussometria max 14.8 ml/s.
Mi viene prescritta nuova cura con omnic, topster 10 giorni al mese per 3 mesi e deflogo sd.
Nell'ultimo mese ho avuto un ulteriore peggioramento con pollachiuria (anche 15 volte al giorno) e nicturia (mediamente ogni 1 o 2 ore) con impossibilità a dormire.
Sovente sensazione di pesantezza e bruciore alla vescica.
Mi viene consigliata cistoscopia (che mi peggiora ulteriormente i sintomi irritativi) che rileva soltanto ostruzione da prostata ingrossata e facilmente sanguinante.
Fatto anche brufen per una settimana e voltaren supposte per 1 settimana.
Inoltre in questi mesi anche ciclo di augmentin e ciproxin.
Furadantin dopo la cistoscopia.
Il mio urologo dice che sono troppo giovane per operazione (51 anni) e se non passa con i farmaci devo rimanere così.
Purtroppo la situazione è fortemente invalidante e non più sopportabile.
Volevo da voi un parere su questa frequenza minzionale: è solo dovuta all’irritazione che crea l’ostruzione della prostata?
Prima o poi guarisce (alla peggio con l’intervento) o c’è il rischio che rimanga così con la vescica iperattiva?
Grazie