Problema piede destro

Salve volevo chiedere un parere

Da qualche giorno ho problema al piede destro, all altezza del V metatarso, una protuberanza al lato del mignolo. Inizialmente non avevo dato peso perché mi faceva male quando indossavo determinate scarpe, poi passava. Adesso vedo che è un po’ arrossato e mi fa male sempre indossando la scarpa (non tutte, quelle un po’ larghe non mi fanno problemi, nemmeno quando vado a fare running)

In attesa da una visita specialistica fidata per lunedì, ho fatto una radriografia, è il referto è il seguente: NON LESIONE OSSEE TRAUMATICHE O A FOCOLAIO.
AREA CISTICA A CARICO DELLA TESTA DEL I METATARSO A SEDE MEDIALE.
RAPPORTI ARTICOLARI CONSERVATi.

Sono un po’ preoccupato, perché mi provoca dolore quando indosso scarpe strette.

Pensavo ci fosse solo un problema al V metatarso ma ho visto che il referto dice che c’è questa costi a livello mediale del I metatarso.

È qualcosa di grave?
In attesa della mia consulenza ortopedica lunedì, c’è qualcuno che abbia incontrato questo problema e possa rassicurarmi?

In anticipo, grazie.